‘Avengers: Infinity War’ director has a theory about why people love Netflix shows: They are less predictable than movies