Amazon has been blamed for hurting the USPS — and now it’s moving into an old post office