Tesla sued for ‘copying’ its semi-truck design