Inside the Chinese tropical island dubbed the ‘Hawaii of the East,’ which the Communist elite is making a hotspot for gambling, tech, and luxury