New conspiracies over YouTube shooting are dangerously built on a real threat