Boeing is stuck in the middle of America’s brewing trade war with China — and it could wreak havoc on the company’s business